2010年07月29日

中国、企業を悩ます学歴・職歴のでっち上げ

<ニセモノ>企業を悩ます学歴・職歴のでっち上げ=対抗上、雇用前調査が過熱―中国


 2010年7月27日、法制晩報はニセ学歴の横行で企業による管理職雇用前調査が過熱していると報じた。以下はその抄訳。
0729-2
《写真は2005年、長春市で摘発された偽造証明書製造工場。》





 近年の学歴詐称の横行に企業も警戒感を高めている。ある信用調査会社によると、多くの企業が重要な役職に関する求人を実施する際、前企業の離職証明、学歴証明書とともに、信用調査企業による雇用前調査をするよう求めているという。調査を行っている企業は外資が多いが、国有企業や政府関係機関でも同調査の導入が増えている。

 調査会社によると、こうした調査が行われるのは年収12万元(約155万円)程度の中級幹部に多いという。年収100万元(約1290万円)の高級幹部ともなれば、業界内では有名で調査の必要はないという判断だ。

 調査会社によると、求職者の情報改ざんはさまざまなレベルで行われており、全体の3分の1が何かしらウソを申告している。学歴以外で多いのが、キャリアのねつ造。在職期間を延ばしたり、業績や給与をごまかすといった事例が多いという。
(以上Record Chinaより引用2010.07.29)


中国、企業を悩ます学歴・職歴のでっち上げ



 運転免許証、卒業証書などなどなんでもニセモノを作れないことはない国、中国。

 中国の採用はまだまだコネ入社が多いそうだが、それも納得がいく。だまされる可能性は低いからね・・。

 しかし、これだけありとあらゆるものがニセモノであふれていたら、何も信じられないいやな性格になってしまいそうです(汗)
posted by 老師 at 10:00| Comment(1) | TrackBack(0) | 社会 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
いつも楽しく観ております。
また遊びにきます。
ありがとうございます。
Posted by 履歴書の添え状 at 2010年09月03日 10:48
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/157789514

この記事へのトラックバック
中国語ねっと 動画でわかる!中国語文法講座